Описание
В Лос-Анджелесе, где пульсирует жизнь, а улицы полны опасностей, детектив Ника Пуловски вновь оказывается на грани. После трагической гибели напарника он получает на замену Дэвида Аккермана — молодого и амбициозного детектива из привилегированной семьи, который носит в себе груз невыполненного долга за прошлое. Их совместное расследование похищений роскошных автомобилей превращается в настоящую игру на выживание, где каждый шаг может оказаться роковым. По мере погружения в мир преступности, Ника и Дэвид сталкиваются не только с жестокими бандитами, но и с собственными внутренними демонами, заставляя их переосмыслить понятие справедливости и искупления. Эта история про риск, дружбу и борьбу с темными сторонами, которые затаились в каждом из нас.