Описание
Томас, полицейский из Монреаля, страдает от хронических головных болей и провалов на работе. Чтобы облегчить его участь, босс Бенито отправляет его на безобидное задание по слежке за пожилой дамой, которая оказывается матерью известного преступника. На смену напряженным расследованиям Томас получает в напарники Жана-Франсуа, безнадежного оптимиста и мастера по слежке, который тоже переживает личный кризис. Вместо того чтобы соблюдать предписания, два неудачника решают добавить немного веселья в свою рутинную работу — и вскоре их жизнь превращается в калейдоскоп комичных ситуаций, шуток и неожиданных поворотов событий. В этом коктейле из абсурда и трогательных моментов они не только пытаются выполнить задание, но и открывают для себя непростые истини о дружбе и жизни.