Русский перевод

1985 год. Молодой лейтенант Андрей Обнорский, специализирующийся на арабском языке, оказывается в самом центре политического вихря в Йемене, где жаркий климат и бурные конфликты соединяются в опасном танце. Взлетая из учебного класса в мир военных переворотов и международных интриг, он становится свидетелем событий, которые изменят его жизнь навсегда. Исчезновение партии оружия и жестокие столкновения между южанами и северянами приведут его к открытию тёмных секретов, о которых он даже не подозревал. Спустя несколько лет, когда Андрей снова отправляется в командировку, на этот раз в Ливию, его ждёт встреча с призраками прошлого и расследование странной смерти друга, что вынуждает его снова столкнуться с ужасами, которые он пытался забыть. Весьма неочевидные пути ведут его к новым открытиям и любви, но также открывают двери в мир, откуда не всегда легко вернуться.