Описание
В уединённых просторах северного Уэльса, где каждый шёпот ветра может скрывать тайны, инспектор Кади Джон оказывается на перепутье между долгом и семьёй. Приехав, чтобы поддержать больного отца, она внезапно сталкивается с более страшной реальностью — в озёрной местности найдено тело молодой женщины. Глубокие воды не только скрывают улики, но и обрисовывают неразрешимую загадку, где каждый житель может оказаться подозреваемым. Погружаясь в расследование, Кади понимает, что местные жители прячут не только свои секреты, но и страхи, способные изменить её навсегда. Время на исходе, и каждая минута приближает её к разгадке, в которой кроется не только ответ на убийство, но и непростые вопросы о преданности и вине.